Toggle navigation

Wie Sie Ihren Mail-Server zum Senden und Empfangen von E-Mails in Odoo verwenden

Dieses Dokument richtet sich hauptsächlich an Odoo-On-Premise-Benutzer, die im Gegensatz zu Odoo Online & Odoo.sh nicht von einer Out-of-the-Box-Lösung zum Senden und Empfangen von E-Mails in Odoo profitieren.

Wenn in Ihrem Unternehmen niemand für die Verwaltung von E-Mail-Servern eingesetzt wird, empfehlen wir Ihnen dringend, sich für diese Odoo-Hosting-Lösungen zu entscheiden. Ihr E-Mail-System funktioniert sofort und wird von Fachleuten überwacht. Sie können dennoch Ihre eigenen E-Mail-Server verwenden, wenn Sie den Ruf Ihres E-Mail-Servers selbst verwalten möchten.

Im Folgenden finden Sie einige nützliche Informationen darüber, wie Sie Ihre eigene E-Mail-Lösung in Odoo integrieren können.

Wie man ausgehende Nachrichten verwaltet

Gehen Sie als Systemadministrator zu Einstellungen ‣ Allgemeine Einstellungen und markieren Sie Externe E-Mail-Server. Klicken Sie dann auf Externe E-Mail-Server, um einen solchen zu erstellen und auf die SMTP-Daten Ihres E-Mail-Servers zu verweisen. Wenn Sie alle Informationen ausgefüllt haben, klicken Sie auf Verbindung testen.

Hier ist eine typische Konfiguration für einen G-Suite-Server.

Stellen Sie dann Ihren E-Mail-Domänennamen in den Allgemeinen Einstellungen ein.

Kann ich einen Office 365-Server verwenden?

Sie können einen Office 365-Server verwenden, wenn Sie Odoo vor Ort ausführen. Office 365-SMTP-Relays sind nicht mit Odoo Online kompatibel.

Bitte lesen Sie in der Dokumentation von Microsoft nach, um ein SMTP-Relay für die IP-Adresse Ihres Odoos zu konfigurieren.

Wie man einen G-Suite-Server verwendet

Sie können einen G Suite-Server für jeden Odoo-Hosting-Typ verwenden. Dazu müssen Sie den SMTP-Relay-Dienst einrichten. Die Konfigurationsschritte werden in der Google-Dokumentation erklärt.

SPF-konform sein

Falls Sie SPF (Sender Policy Framework) verwenden, um die Zustellbarkeit Ihrer ausgehenden E-Mails zu erhöhen, vergessen Sie nicht, Odoo als sendenden Host in Ihren Domain-Namen-Einstellungen zu autorisieren. Hier ist die Konfiguration für Odoo Online:

  • Wenn kein TXT-Eintrag für den SPF festgelegt ist, erstellen Sie einen mit folgender Definition: v=spf1 include:_spf.odoo.com ~all
  • Falls ein SPF TXT-Eintrag bereits gesetzt ist, fügen Sie „include:_spf.odoo.com“ hinzu. z.B. für einen Domänennamen, der E-Mails über Odoo Online und über G Suite versendet, könnte dies sein: v=spf1 include:_spf.odoo.com include:_spf.google.com ~all

Finden Sie hier das genaue Verfahren zum Erstellen oder Ändern von TXT-Einträgen in Ihrer eigenen Domain-Registrierungsstelle.

Es kann bis zu 48 Stunden dauern, bis Ihr neuer SPF-Rekord in Kraft tritt, aber das geht in der Regel schneller.

DKIM erlauben

Sie sollten dasselbe tun, wenn DKIM (Domain Keys Identified Mail) auf Ihrem E-Mail-Server aktiviert ist. Im Fall von Odoo Online & Odoo.sh sollten Sie einen DNS „odoo._domainkey“ CNAME-Eintrag zu „odoo._domainkey.odoo.com“ hinzufügen. Im Fall von „foo.com“ sollten sie zum Beispiel einen Eintrag „odoo._domainkey.foo.com“ haben, der ein CNAME-Eintrag mit dem Wert „odoo._domainkey.odoo.com“ ist.

Wie man eingehende Nachrichten verwaltet

Odoo verlässt sich auf generische E-Mail-Aliase, um eingehende Nachrichten abzurufen.

  • Antwortnachrichten von Nachrichten, die von Odoo gesendet werden, werden durch den Catchall-Alias (catchall@) an ihren ursprünglichen Diskussionsstrang (und an den Posteingang aller seiner Anhänger) weitergeleitet.
  • Gebouncte Nachrichten werden an bounce@ weitergeleitet, um sie in Odoo zu verfolgen. Dies wird insbesondere im Odoo E-Mail-Marketing verwendet, um ungültige Empfänger abzulehnen.
  • Originalmeldungen: Mehrere Business-Objekte haben einen eigenen Alias, um aus eingehenden E-Mails neue Datensätze in Odoo anzulegen:

    • Vertriebskanal (zum Erstellen von Leads oder Opportunities in Odoo CRM),
    • Support-Channel (zum Erstellen von Tickets im Odoo Helpdesk),
    • Projekte (um neue Aufgaben im Odoo-Projekt zu erstellen),
    • Stellenangebote (zur Erstellung von Bewerbern in Odoo Recruitment),
    • /etc/glance und /var/log/glance folgen den gleichen Regeln wie ihre nova-Pendants.

Abhängig von Ihrem Mail-Server gibt es möglicherweise mehrere Methoden, um E-Mails abzurufen. Die einfachste und empfehlenswerteste Methode ist die Verwaltung einer E-Mail-Adresse pro Odoo-Alias in Ihrem Mail-Server.

  • Erstellen Sie die entsprechenden E-Mail-Adressen in Ihrem Mail-Server (catchall@, bounce@, sales@ usw.).
  • Stellen Sie Ihren Domain-Namen in den Allgemeinen Einstellungen ein.

  • Wenn Sie Odoo on-premise verwenden, erstellen Sie in Odoo für jeden Alias einen Eingangs-Mail-Server. Sie können dies auch über die Allgemeinen Einstellungen tun. Füllen Sie das Formular entsprechend den Einstellungen Ihres E-Mail-Providers aus. Lassen Sie die Aktionen, die bei eingehenden Mails ausgeführt werden sollen, leer. Sobald alle Informationen ausgefüllt sind, klicken Sie auf TEST & BESTÄTIGEN.
  • Wenn Sie Odoo Online oder Odoo.sh verwenden, empfehlen wir Ihnen, eingehende Nachrichten auf den Domainnamen von Odoo umzuleiten, anstatt ausschließlich Ihren eigenen E-Mail-Server zu verwenden. Auf diese Weise erhalten Sie eingehende Nachrichten ohne Verzögerung. Tatsächlich holt Odoo Online eingehende Nachrichten von externen Servern nur einmal pro Stunde ab. Sie sollten in Ihrem E-Mail-Server für alle E-Mail-Adressen Umleitungen auf den Domainnamen von Odoo einstellen (z.B. catchall@mydomain.ext bis catchall@mycompany.odoo.com).